Always exceeding the client's expectations, project after project, year after year. Here is what customers have to say about me:
"Nadia is a great linguist to work with,she has both the skills and the professionalism. She is a serious and reliable English to French translator/editor. It is a true pleasure working with her!"
March 18, 2016, AOLTI
"Nadia is a skilled and reliable English-to-French translator. I've used her services on seven different projects, and I won't hesitate to hire her for the eighth, ninth, and tenth! In addition to being highly professional, she's also affable, which makes it a pleasure to work on projects with her."
October 6, 2015, RedLine Language Services LLC
"Nadia has been an excellent addition to our French team and has received glowing reviews from our project editors. She is also responsive, quick, and asks great questions to make sure that she uses the proper terminology based on the context. We definitely plan to work with her a great deal in the future!"
October 2, 2015, Global Accent Translation Services
"I have worked with Nadia on many projects and would highly recommend her. Nadia is responsive, always meets her deadlines and has a keen eye for detail and delivering top quality. She is one of my preferred extended team members. It is always a collaborative effort with Nadia to get the optimal quality for our clients. She works in tandem with any proof-reader assigned to her projects to get the best terminology and to share ideas and isn't afraid to ask questions if the source text is ambiguous in anyway. I always feel more confident when a translator asks questions, it means they are in tune with the text and want the best end result. Thanks Nadia for all you do for us."
October 2, 2015, Choice Translating
"Nadia and her team are a pleasure to work with on any project. We've been using her translation services on a regular basis. She is responsive to requests, timely in her delivery of projects and operates with a level of quality and thoroughness we appreciate immensely. We are extremely grateful for her support of our efforts to expand globally."
June 10, 2015, MarkLogic
"It is a pleasure working with Nadia, she is always responsive, detail-oriented, and very professional. Nadia always delivers high quality translation, and always delivers on schedule. I would love to keep working with Nadia for the years to come!"
February 23, 2015, Glyph Language Services
"I have been working with Nadia for two years. I have found Nadia to be professional and responsive. She takes pride in doing excellent work and works collaboratively to find the appropriate French translation based on proper French Canadian language which sometimes needs to be balanced with industry colloquialisms. I have worked with many translators over the years, and he experience of working with Nadia is up there with the good ones."
November 5, 2014, Ariva Distribution Inc.
"It is a pleasure working with Nadia. She is a true professional. I have had the pleasure of working with her on numerous projects and her attention to detail and work ethic is unmatched!"
January 10, 2013, Sales & Marketing Consultant
"Nadia is a great translator and always willing to take on a variety of projects. She has never missed a deadline and often completes assignments prior to their required due dates."
December 20, 2012, Domtar
"Nadia is always a pleasure to work with! She is efficient, easy to work with and provides a high quality translation."
September 25, 2012, Kincaid & Associates
"Nadia is a reliable, detailed-oriented, knowledgeable and resourceful translator, and always makes it a priority to be available for our translation needs when needed. She makes sure to set proper expectations about turnaround time and requirements for best quality. She is a pleasure to work with and consistently surpasses our expectations."
November 4, 2011, Gary Player Group
"Nadia is a great linguist to work with,she has both the skills and the professionalism. She is a serious and reliable English to French translator/editor. It is a true pleasure working with her!"
March 18, 2016, AOLTI
"Nadia is a skilled and reliable English-to-French translator. I've used her services on seven different projects, and I won't hesitate to hire her for the eighth, ninth, and tenth! In addition to being highly professional, she's also affable, which makes it a pleasure to work on projects with her."
October 6, 2015, RedLine Language Services LLC
"Nadia has been an excellent addition to our French team and has received glowing reviews from our project editors. She is also responsive, quick, and asks great questions to make sure that she uses the proper terminology based on the context. We definitely plan to work with her a great deal in the future!"
October 2, 2015, Global Accent Translation Services
"I have worked with Nadia on many projects and would highly recommend her. Nadia is responsive, always meets her deadlines and has a keen eye for detail and delivering top quality. She is one of my preferred extended team members. It is always a collaborative effort with Nadia to get the optimal quality for our clients. She works in tandem with any proof-reader assigned to her projects to get the best terminology and to share ideas and isn't afraid to ask questions if the source text is ambiguous in anyway. I always feel more confident when a translator asks questions, it means they are in tune with the text and want the best end result. Thanks Nadia for all you do for us."
October 2, 2015, Choice Translating
"Nadia and her team are a pleasure to work with on any project. We've been using her translation services on a regular basis. She is responsive to requests, timely in her delivery of projects and operates with a level of quality and thoroughness we appreciate immensely. We are extremely grateful for her support of our efforts to expand globally."
June 10, 2015, MarkLogic
"It is a pleasure working with Nadia, she is always responsive, detail-oriented, and very professional. Nadia always delivers high quality translation, and always delivers on schedule. I would love to keep working with Nadia for the years to come!"
February 23, 2015, Glyph Language Services
"I have been working with Nadia for two years. I have found Nadia to be professional and responsive. She takes pride in doing excellent work and works collaboratively to find the appropriate French translation based on proper French Canadian language which sometimes needs to be balanced with industry colloquialisms. I have worked with many translators over the years, and he experience of working with Nadia is up there with the good ones."
November 5, 2014, Ariva Distribution Inc.
"It is a pleasure working with Nadia. She is a true professional. I have had the pleasure of working with her on numerous projects and her attention to detail and work ethic is unmatched!"
January 10, 2013, Sales & Marketing Consultant
"Nadia is a great translator and always willing to take on a variety of projects. She has never missed a deadline and often completes assignments prior to their required due dates."
December 20, 2012, Domtar
"Nadia is always a pleasure to work with! She is efficient, easy to work with and provides a high quality translation."
September 25, 2012, Kincaid & Associates
"Nadia is a reliable, detailed-oriented, knowledgeable and resourceful translator, and always makes it a priority to be available for our translation needs when needed. She makes sure to set proper expectations about turnaround time and requirements for best quality. She is a pleasure to work with and consistently surpasses our expectations."
November 4, 2011, Gary Player Group
