Interpreting Services
Definition: Rendering a message orally for parties conversing in different languages. Bridging a conversation consecutively in English and French, on-site or over-the-phone.
Beyond bilingualism, interpreting requires fluency in both English and French, a professional voice, clear enunciation, and knowledge of the subject matters discussed. Although interpreting is not my core business, I am available for on-site interpreting in the Eugene, Oregon area or for over-the-phone consecutive interpreting. I do not provide simultaneous interpreting and I am not court-certified, but I am happy to refer you to a colleague who can better assist you based on your interpreting needs. Contact me today with the details of your meeting or event, or review the about page for my detailed resume.
Definition: Rendering a message orally for parties conversing in different languages. Bridging a conversation consecutively in English and French, on-site or over-the-phone.
Beyond bilingualism, interpreting requires fluency in both English and French, a professional voice, clear enunciation, and knowledge of the subject matters discussed. Although interpreting is not my core business, I am available for on-site interpreting in the Eugene, Oregon area or for over-the-phone consecutive interpreting. I do not provide simultaneous interpreting and I am not court-certified, but I am happy to refer you to a colleague who can better assist you based on your interpreting needs. Contact me today with the details of your meeting or event, or review the about page for my detailed resume.
